截图是我买的DVD碟子,字幕可消,这点我还是能分辨出来的。
经过多次试验,应该就是用BD的字幕转DVD字 ...
BD字幕直接转DVD?貌似没有这个功能。而且你得看你出的DVD是多久的碟片,如果这是一部90年代的电影,DVD发行日期在2010年,那就肯定不是蓝光转制,因为那个时候蓝光还没有普及;其二,一般出蓝光必须有胶片的片源,而且发行商会考虑这部影片的受众情况不然会亏本,国产电影很少发布蓝光(2010年以前).所以一般来说应该就是只发行了DVD而已,字幕应该用的他们专门的软件制作的。 南谷夏野 发表于 2015-2-28 01:39
BD字幕直接转DVD?貌似没有这个功能。而且你得看你出的DVD是多久的碟片,如果这是一部90年代的电影,DVD ...
这部电影是2014年美版发行的蓝光版,国内D版商出了蓝光版和蓝光转制的DVD版,字幕图片就是我截取的DVD里的可消字幕。
我把字幕先做成蓝光的字幕,再用工具转成DVD的格式字幕,效果接近截图了,不过还是稍微差一点点。
页:
1
[2]