马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
【全网谢绝转载】
一个单词最难读的是两个地方: 1、重音: désert — n.沙漠 próduce — n.农产品 desért — v.遗弃 prodúce — v.生产 2、元音:元音是一个音节的核心,英语只有5个元音字母(外加半元音字母y)却要发出多达20种声音,无法一一对应,所以元音字母的变化最多,远超辅音字母。
本文提供的重音标注法,是从一本台湾的词典学来,同时照顾到了重音和元音,避免了复杂的音节划分,非常简洁高效,大家赶快学起来!
请在每个单词的重读字母头顶上做相应的重音标记:
主重音:áéíóú ÁÉÍÓÚ ýÝ(y是半元音字母,发音参考 i ) 次重音:àèìòù Àèìòù
再强调一遍,只有元音字母头顶才标注重音。
1. Califórnia 加利福尼亚(州)
2. Califórnian 加利福尼亚(州)人
3. △ íllustrate vt. 说明;阐明第1音节重读闭音节 4. distínct adj. 清晰的;明显的;明确的第二音节重读 词根词缀: di-分离 + -stinct-刺 → 以刺的记号区分 词源同 distinguish 5. distínction n. 差别;区分;卓著
6. ímmigrant n. (从外国移入的)移民第1音节重读 词根词缀: im-入,向内 + -migr-迁移 + -ant名词词尾 来自immigrate,移民,移居。 7. live ón 继续存在;继续生存live根据不同意思有两个发音 表示活的、现场直播意思的时候是标准开音节读法 表示居住、生活的时候是不规则读法,按闭音节来读 on 表示“继续”意思的时候是副词,短语中的副词必须重读 8. strait n. 海峡【ai 字母组合】大部分时间重读,和字母 A 读法一样,也就是 / eɪ /。比如: wait mail paid raise praise aid fail straight tail faith claim detail sail nail aim afraid railway daily fingernail failure available faithful brain pain paint gain rain train main chain grain again against campaign mainly remain contain explain complain complaint entertain entertainment rainbow rainy
若 ai 音节不重读,则可能念成/ ɪ / 如 captain ,或 / ə / 如 bargain,甚至省掉不念,如certain 9. Béring 白令海峡e(r) 发音成 /eə/非常罕见,不具备规律,专有名词特殊记。 参考: there where 10. Árctic adj. 北极的;北极区的 Á符合【-ic重音规则】 【-ic 后缀重音规律】-ic会吸引重音到其前面一个音节,例如由 acádemy 到 àcadémic,第一个字母由原来弱读的 /ə/ 到次重读的 /æ/,原来弱读的/də/变成主重读/de/。 类似词尾:specífic económic históric electrónic Pacífic optimístic -ical 与此规则类似,重音也在 -ic前面的音节:polítical histórical psychológical eléctrical biológical technológical geográphical 11. the Árctic 北极元音前的 the 要念成 /ðɪ/ 12. means n. 手段;方法浊音、鼻辅音后的 s 要读成 /z/ 13. by méans of… 用……办法;借助……前后两个介词弱读,中间名词重读 14. prehistóric adj. 史前的【-ic 后缀重音规律】 15. majórity n. 大多数;大半这个单词不少同学读错,注意发音规律: 【-ity 词尾重音规律】重音总是在倒数第三个音节。比如: ability activity possibility quality University responsibility electricity security authoritycommunity opportunity majority minority reality identity 16. mínistry n. (政府的)部;(全体)牧师;牧师的职责在没有明显重音标志的情况下,首选第一音节重读。 另外可以尝试倒三规则 17. Cátholic adj. 天主教的; n.天主教徒本词注意【非-ic重音规律】,第一音节重读 18. Aláska n. 阿拉斯加(州)
19. △Sàn Francísco n. 圣弗朗西斯科(也称旧金山)
20. △advénturer n. 冒险家和 advénture 重音一样 参考:advantage advance advanced advice advise 21. make a life 习惯于新的生活方式、工作等
22. despíte prep. 尽管;不管【重读开音节】 =in spite of 23. hárdship n. 苦难;困苦合成词,只保留开头音节的重音 24. eléct vt. 选择;决定做某事;选举某人e-, 向外。-lect, 收集,选出,词源同collect,elite(精英). 相同重音参考:reflect collect select neglect 25. féderal adj. 联邦制的;联邦政府的在没有明显重音标志的情况下,首选第一音节重读。 另外可以尝试倒三规则 重读闭音节 FBI:abbr. (美国)联邦调查局(Federal Bureau of Investigation) 26. rail n. 铁路;扶手;(护栏的)横条【ai 字母组合】大部分时间重读,和字母 A 读法一样,也就是 / eɪ /。比如: wait mail paid raise praise aid fail strait straight rail tail faith claim detail sail nail aim afraid railway daily fingernail failure available faithful brain pain paint gain rain train main chain grain again against campaign mainly remain contain explain complain complaint entertain entertainment rainbow rainy
若 ai 音节不重读,则可能念成/ ɪ / 如 captain ,或 / ə / 如 bargain,甚至省掉不念,如certain 27. percéntage n. 百分比;百分率和 per cent 或 percént 重音位置一样 注意区分:pérson 28. Los Ángeles n. 洛杉矶重音在 A 上 虽然里面有个 angel 但 a 的发音还是按照重读闭音节来念 29. 'Italy n. 意大利第1个音节重读 30. Itálian n. 意大利人;意大利语; adj.意大利人的;意大利语的第2个音节重读 31. Dénmark n. 丹麦(北欧国家)
32. keep úp 坚持;维持;沿袭(风俗、传统等)up是个副词,需要重读 33. Hòllywood n. 好莱坞;美国电影业合成词,第1个音节重读 美国加利福尼亚州影视基地,词源版本众多。其中一种说法是来自莱坞之父19世纪房地产开发商H.J.Whitley,据日记记载他在好莱坞某山顶渡蜜月时一个拉着板车的中国人跟他问了个好,他礼貌性的回应“你好,在做什么”,那个板车夫用拉长了音调的中式英语回应道,”I holly wood,”即I am hauling wood.(我在拉木头。)Whitley觉得这个中式英语很好听,Hollywood因此得名。 34. boom n. (人口、贸易的)繁荣;vi. 处于经济迅速发展时期oo字母组合,发长音,来源于拟声词(发出隆隆声) 35. áircraft n. 飞行器;航空器;飞机合成词,第1个音节重读 此单词单复数同形,非常特别 36. Cambódian n. 柬埔寨人;柬埔寨语来源于:Cambodia 相似:India indian Canada Canadian 【-ian发音规律】倒数第二个音节。前面如果是 ar 一般发 / eər / /-eərɪən / librarian civilian comedian humanitarian vegetarian veterinarian(=vet) /-ɪən/ historian pedestrian(adj. 徒步的,缺乏想像的 n. 行人) guardian /-ʃn/ physician musician technician 37. Koréa n. 韩国;朝鲜
38. Koréan n. 韩国/朝鲜人;朝鲜/韩语;adj.韩国(人/语)的;朝鲜(人/语)的
39. Pakistan n. 巴基斯坦【英美差别】两个字母a,英式念/ɑː/,美式念/æ/ 英式重音:Pakistán 美式重音:Pákistan 40. Pakistáni adj. 巴基斯坦(人)的; n.巴基斯坦人Pakistáni 【英美差别】两个字母a,英式念/ɑː/,美式念/æ/ 41. ímmigrate vi. 移入(外国定居)第1个音节重音 42. immigrátion n. 移民;移居入境【-tion重音规律】倒二重读 43. rácial adj. 人种的;种族的【-ial重音规律】倒二重读 读 / ʃ l /(前面一般是 c ,少数是 t 或 s): official social financial special especially potential controversial 44. cróssing n. 横渡;横越;十字路口;人行横道
45. vice n. & adj. 代理;副职重读开音节 46. néphew n. 侄子;外甥第1个音节参考:never network necklace necessary negative 第2个音节参考:new few knew 另参:view review preview /u:/ grew crew threw drew flew blew 47. pole n. 地极;电极;磁极开音节 48. ápplicant n. 申请人来源:applý (重音在后) 注意前面弱读字母a获得重音之后变成重读闭音节 49. cústoms n. 海关;关税;进口税来自custom, 惯例,海关。-s, 复数后缀。 第1个音节是重读闭音节 50. sócialist n. 社会主义者;社会党人; adj.社会主义者的来源于 social 词根词缀: -soci-联合 + -al形容词词尾 + -ist名词词尾 【-ial重音规律】倒二重读 读 / ʃ l /(前面一般是 c ,少数是 t 或 s): official social financial special especially potential controversial 51. sócialism n. 社会主义-ism ( in nouns 构成名词) 1.the action or result of …的行为(或结果) •criticism 批评 2.the state or quality of …的状态(或品质) •heroism 英勇 3.the teaching, system or movement of …的教义(或体系、运动) •Buddhism 佛教 4.unfair treatment or hatred for the reason mentioned 因…的不公平对待(或敌意) •racism 种族偏见 5.a feature of language of the type mentioned …语言特点 •Americanism 美国英语的特点 •colloquialism 口语体 6.a medical condition or disease 健康状况;疾病 •alcoholism 酒精中毒 以上来源于: 牛津词典 52. occúr vi. 发生;出现词根词缀: oc-来临 + -curr-流,跑 → 事情跑过来即为“发生”,事情跑入脑中即为“想起” 词源同current,course 53. cáttle n. 牛(总称)重读闭音节 Hispánic n. (美)讲西班牙语的美国人【-ic重音规律】 54. índicate vt. 指出;指示;表明;暗示第1个音节重读 55. báck to báck 背靠背
56. lúggage n. 行李(<美>baggage)第1个音节重读闭音节 弱读的 -age 词尾,a 不再发双元音,而是发短音 /ɪ/ 来自lug,拉,引申词义行李。 57. shave vt. & vi. (shaved; shaved, shaven)刮;剃开音节 58. cáble n. 缆绳;绳索;电缆开音节 59. △cáble car 缆车;(美)有轨缆车
60. Andrew Hallidie 安德鲁•海利迪Andrew 重读闭音节 Hallidie 重读闭音节 61. tram n. (有轨)电车重读闭音节 62. appárent adj. 显而易见的;显然的;表面上的词根词缀: ap-加强意义 + -par-出现 + -ent形容词词尾,同源词:appear apparent 重读闭音节 63. appárently adv. 显然地;显而易见地
64. brake n. 闸;刹车;制动器Vi. & vt. 刹(车);用制动器减速开音节 65. condúctor n. (公车)售票员;列车员;(乐队)指挥来源于 conduct 词根词缀: con-共同,一起 + -duct-引导 + -or人 注意conduct 既可以当名词,又可以当动词【重音规律:名前动后】 66. slip vi. 滑动;滑行;滑跤; n.滑动;滑倒闭音节 67. wharf n. 码头ar少见读/ɔː/,参考:war warm dwarf(矮子)toward ar多见读/ɑː/,如:car far arm star start farm part party market hard large charge apartment department 68. bákery n. 面包房;面包厂来自:bake(烘烤;焙)开音节 派生:baker 面包师 From bake + -ery (“place of”) 69. ferry n. 渡船;渡口; vt.摆渡;渡运重读闭音节 70. Ángel Ísland 天使岛注意这个单词和 angle 的发音区别,e 和 l 的顺序正好相反 angel/ 'eɪndʒl / 参考:ancient angle/ 'æŋɡl / 参考:angry anger ankle annual anxious 71. téam úp with 与……合作或一起工作up是副词,所以重读。 with是介词,所以不重读 72. hire vt. & n. 租用;雇用重读开音节 发音参考:fire tire hire wire entire require desire retire inspire inquire admire empire vampire 73. △fáscinating adj. 迷人的;吸引人的第1个音节重读闭音节 来自:fascinate,反向形容词:fascinated 74. márk óut 划线;标出……界线out是个副词,所以重读 75. séagull n. 海鸥合成词,第1个音节重读 76. take ín 包括;吸收in 是个副词,所以重读 77. angle n. 角;角度注意这个单词和 angel 的发音区别,e和l的顺序正好相反 angel/ 'eɪndʒl / 参考:ancient angle/ 'æŋɡl / 参考:angry anger ankle annual anxious 78. a great/good many 许多;很多a great many a good many 后接可数名词的复数 79. applý for 申请;请示得到y是半元音字母,此处发元音,参考i的发音 for 是个介词,所以不重读 80. nówhere adv. 无处;到处都无no + where 81. míserable adj. 痛苦的;悲惨的mis·er·able 从上面音节划分来看是重读闭音节。 词根词缀: miser可怜,悲惨 + -able形容词词尾 参考:available comfortable capable affordable valuable reasonable remarkable reliable acceptable considerable favorable unbelievable predictable 82. púnishment n. 处罚;惩罚punish + ment 词根词缀: pun(-pen-)惩罚 + -ish动词词尾 重读闭音节 来自拉丁语punire,惩罚,处罚,纠正,来自 poena,处罚,罚金,词源同pain,penal. 83. jústice n. 公正;公平第1个音节重读闭音节 来自just,公平的,公正的,-ice,名词后缀,性质,行为 84. mourn vt. & vi. 哀悼;悼念;表示悲痛词源同memory,可能来自比喻用法,即由记忆引申回想,哀伤,哀悼等。 【our字母组合】 发音参考:four pour course 85. cívil adj. 公民的;国内的;民间的civ + il 重读闭音节 英语单词civil与city(城市)同源,基本意思为“市民的、公民的”,但它还含有“文明的、文雅的、有礼貌的”的含义,从而延伸出“民事的、民间的、民用的、文职的”的含义。为什么作为市民的形容词的civil就能表示文明的、文雅的、有礼貌的?这种褒扬市民、贬低农民的成见是怎么产生的呢?原来,西方人认为,古代人类历史的初级阶段,人类都是散居的,从事农业活动,发展到一定程度后才出现了城市,才分化出非农业人口,因此,城市生活是人类历史比较高级的发展阶段,是比较高级的文明阶段,所以生活在城市里的市民要比生活在农村的人口更加文明、更加文雅。 civil:['sɪv(ə)l; -ɪl] adj.市民的,公民的,民间的,民事的,民用的,文职的,有礼貌的。 同源词:city, citizen, civil, civilian, civility, civilize, civilization 86. authórity n. 权威;权力(pl)当局;官方【-ity重音规律】倒三 来源于拉丁语auctor, -oris, m(创造者)。 词根词缀: auth(-auct-)增加→创造→权威 + -or名词词尾,行为 + -ity名词词尾 来自author 拉丁语动词augeo, augere, auxi, auctus(增加,扩大)还有"创造"的意思;其过去分词词干-auct-派生的拉丁语名词auctor, -oris, m(创造者,作家)经由古法语autor进入英语;"创造者","作家"首创的力量发展为"权威","批准","授权","官方"等意义。-th-的拼写是-t-的变体,它最终影响了发音。 词根词缀: auth(-auct-)增加→创造 + -or名词词尾,行为 87. refórm vt. & vi. 改革;革新; n.改革;改造;改良re-,再,重新,form,形状。引申词义改革,改正。 【前缀不影响重音】 88. grasp vt. & n. 抓住;抓紧;掌握;领会单音节词:重读闭音节 89. thóughtful adj. 关切的;体贴的;深思的thought,思想,-ful,形容词后缀。引申词义思考的,体贴的等。 -ful 来源于 full,意为充满 结构参考:beautiful powerful wonderful peaceful useful careful hopeful grateful painful helpful awful harmful colorful thankful successful respectful faithful stressful thoughtful handful 90. thánkful adj. 感激的;感谢的 同上 91. insért vt. 插入;嵌入重音在后 in-,进入,使,-sert,连接,词源同assert,series.引申词义插入。 词根词缀: in-向内 + -sert-加入
|