mkv格式双语电影转成MPG后打包成DVD文件在DVD机上能不能实现转换？

sssmouse

20# chnxn
原来是这样，我一直是用向导导出的，结果一直是H264文件，这样导出时通过MKV模板，直接又变回MKV格式，这样我再试试，先谢谢了。再问一下，你的音频分离也是形成MKV格式？

chnxn

你看看：



祝你成功

sssmouse

22# chnxn
谢谢知道了

chnxn

本例是敢问路在何方，大的 是视频，小的是音频，再见，我要休息了。

IsaacZ

我用MKVtoolnixcn是这样分离的：

3456

先选分离视频，分离视频后，重命名。再选择音频分离，否则会覆盖掉。然后把这两个文件导入小日本4。
我也懂得不多，仅供参考
最好先重命名。
chnxn 发表于 2009-11-9 23:25

                               
登录/注册后可看大图

MKVmerge 是合成或查看附件用的，不是分离。你看那个输出文件扩展名，是MKV，不是h.264，你直接改成.h264是不成的，格式仍然不对。

请参考下面的帖子再分离一遍。
分离、提取MKV文件中的视频、音频和字幕图文教程（8P）

在小日本中要么直接导入原始MKV文件，要么导入分离出来的.h264文件，输出均选择ES(仅视频）。

sssmouse

24# chnxn
小的是音频。加入

加入后，在剪切编辑里听不到声音，我试试将导出的ac3格式加入的效果吧

chnxn

还是管理员技高一筹，我那方法太原始了，不过我是下载后自己胡乱琢磨的，能分离出来就凑合用了。谢谢版主。

IsaacZ

如果本机解码器设置正确，不论是源文件还是分离出来的文件，抑或是转换出来的文件，都应该能正常播放，你只说不能播放，却不提供错误信息，谁知道你是不是解码器的原因？

sssmouse

25# IsaacZ
非常感谢管理员这么多的帮助，可能是我这里的问题，我这里分离出来的H264格式文件导入小日本转换后无法播放，用分离出来的ac3音频加上源文件导入小日本转换后也无法播放，最后还是用chnxn的方法，将视频单独合成无音频的MKV格式，再用小日本导入ac3转换成功！

IsaacZ

16# chnxn  
分离后文件就变成了

                               
登录/注册后可看大图

无法导出M2V文件，分离后重新从MKV文件中想提取视频M2V文件
sssmouse 发表于 2009-11-9 23:04

                               
登录/注册后可看大图

MKV只是封装格式，里面的编码原来是什么还是什么，原来是H264编码，不可能导出M2V。M2V是MPEG编码。