一个srt字幕小工具

qq3939 · 发表于 2013-9-27 13:34:10

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

这是一个srt字幕小工具，用来修正srt字幕中个别字幕停留时间过短来不及看清楚的问题，
例如设置为3秒，那么所有低于3秒的字幕都被设置为3秒
这个软件仅支持ANSI编码的srt字幕，更多使用说明请看里面的说明文件。
下载地址：http://pan.baidu.com/s/11gvCU
我是因为找不到有类似功能的软件才自己编的，软件很简单，如果你知道有类似功能的请告诉我吧，谢谢！

hlh1213 · 发表于 2013-9-27 18:42:11

老大好强大啊！这对于我这个小菜来说简直崇拜的无以复加了！

IsaacZ · 发表于 2013-9-27 20:33:58

低于3秒都设置成3秒？是不是太过了？会不会造成字幕重叠？

qq3939 · 发表于 2013-9-29 13:32:43

不会重叠的，会先检测下一行字幕的开始时间，如果两个字幕时间不足3秒则尽量接近，这种情况下实际设置值会小于3秒。在附带的说明文件作了说明，所以这里只是简单说一下，没有说得很详细

lijianwen · 发表于 2013-9-29 22:16:10

本帖最后由 lijianwen 于 2013-9-29 22:25 编辑

楼主的软件基本无用，有更好的解决方法，用实例说明一下：

随便找一条字幕，如下图

有409条字幕显示时间小于3秒，楼主要把它们全部设置成3秒，字幕就会大量重叠。

其实可以解决，成熟的软件早就有了楼主软件的功能：

把字幕显示时间延长以后，字幕会重叠，然后：

这样就搞定字幕了，不是更快更好吗？
当然，实际操作起来更加灵活，对于字幕重叠，最好的方法是“合并重叠的字幕”，软件也有此功能。

我经常下载纪录片，几个TB几个TB地下载，字幕99%是网上自己找的，遇到各种字幕问题，而我只用SRTedit这一款软件，全部搞定。

软件不求多，只求用的好。

qq3939 · 发表于 2013-9-30 09:04:46

谢谢，我不知道有这么好的工具呢。

pxyprdxyrd · 发表于 2013-9-30 09:09:22

Subtitle Edit有个修复显示时间过短的选项，也有近似的功能。

hsb · 发表于 2013-10-2 06:39:04

支持楼主的原创，

chenmid · 发表于 2013-11-5 20:53:41

谢谢提供多一个字幕处理软件

炽地使 · 发表于 2013-11-21 20:39:35

好东西

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教程经验总索引	TVMW5/小日本5 索引【视频转换】	小日本4/TE4XP 索引【视频转换】	TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引	DVD-Lab 索引【DVD打包软件】	编解码器索引	【必读】固顶帖011号！

[分享] 一个srt字幕小工具

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

点评

评分