非对称性简繁转换器 V1.24

伤心的笔

why1812 发表于 2013-3-23 12:12

                               
登录/注册后可看大图

“欲期望”差点看成“欲望期”
应该是预期望吧？

“欲”在这里是“想要，希望”的意思。不过好像与“期望”重复。干脆删掉这个字。

伤心的笔

why1812 发表于 2013-3-23 12:04

                               
登录/注册后可看大图

感谢更新！

8楼已更新。如果不喜欢新华字典的解释，也可以选择1.03 Alpha版本（使用冯寿忠的解释）。1.03和1.11都可以自由输入任何字。

why1812

伤心的笔 发表于 2013-3-23 13:17

                               
登录/注册后可看大图

8楼已更新。如果不喜欢新华字典的解释，也可以选择1.03 Alpha版本（使用冯寿忠的解释）。1.03和1.11都可以 ...

非常感谢！

why1812

有某些字现在连港台都不再使用。
目前发现的有：
只有的“只”字，软件为“衹”。
岩石的“岩”字，软件为“巖”。
累积的“累”字，软件为“纍”。

伤心的笔

why1812 发表于 2013-3-28 07:40

                               
登录/注册后可看大图

有某些字现在连港台都不再使用。
目前发现的有：
只有的“只”字，软件为“衹”。

这个问题就比较棘手了，因为我不知道港台到底有多少这样的字，《新华字典》也没有说明这种现象。
如果老兄能搜集到一份比较权威的资料，我会把它输入进软件内。

why1812

伤心的笔 发表于 2013-3-29 18:31

                               
登录/注册后可看大图

这个问题就比较棘手了，因为我不知道港台到底有多少这样的字，《新华字典》也没有说明这种现象。
如果老 ...

目前发现的是这些。

伤心的笔

why1812 发表于 2013-3-17 10:00

                               
登录/注册后可看大图

感谢辛苦制作分享！谢谢告知！

非常不好意思，1.10版的沒有考慮到偏旁簡化的問題(1.02/1.03版不存在此問題)，部分字會錯誤地使用簡體字。另外，軟件在繁體作業系統下不能使用,目前正在緊急修復中。

why1812

伤心的笔 发表于 2013-4-14 09:45

                               
登录/注册后可看大图

非常不好意思，1.10版的沒有考慮到偏旁簡化的問題(1.02/1.03版不存在此問題)，部分字會錯誤地使用簡體字。 ...

明白了。谢谢！

伤心的笔

why1812 发表于 2013-4-14 12:04

                               
登录/注册后可看大图

明白了。谢谢！

又更新了一次软件，重写了翻译引擎，以后会从左至右转换。这样做是否会大幅降低处理速度尚不知。仍使用冯寿忠的解释，仍不包括异体字。增加了终止转换功能。在繁体系统及其他语言系统工作正常。
仍提供可以输入任何汉字的版本（V1.12a），见8楼。这次因为更新了翻译引擎，在“其他”里输入的是什么字就是什么字，不会被重复询问，也不会被误转换成繁体字了。

why1812

谢谢！试用看看。