|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
◎译 名 决战豪门2/决战豪门2.缅甸阴谋/豪门生死恋
◎片 名 The Burma Conspiracy
◎年 代 2011
◎国 家 法国 比利时 德国
◎类 别 动作 冒险 惊悚
◎语 言 八一公映国语/英语
◎字 幕 中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎制作公司 Pan Européenne Production [法国]
Wild Bunch [法国] co-production
TF1 Films Productions [法国] co-production
LW Productionco-production
Casa Productionsco-production
Climax Filmsco-production
Radio Télévision Belge Francofone RTBF [比利时] co-production
Wild Bunch Germanyco-production
法国第4电视台 [法国] participation
Ciné Cinémas [法国] participation
Fortis Film Fundco-production
Sofica SGAM AI Cinéma 2participation
MEDIA programme of the European Unionsupported by
Procirep [法国] supported by
Angoa-Agicoasupported by
Centre National de la Cinématographie CNC [法国] supported by
Région Walloneparticipation
Bruxelles Capitaleparticipation
Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgiquesupported by
Casa Kafka Picturessupported by
Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter Empowered by Dexiasupported by
◎发行公司 Cinéart [比利时] 2011 Belgium theatrical
The Klock Worx Company Ltd. [日本] 2011 Japan theatrical
Spentzos Films [希腊] 2011 Greece theatrical
IPA2010 Thailand all media
Independenta Film2011 Romania all media
Lusomundo [葡萄牙] 2011 Portugal all media
Luxor Entertainment [俄罗斯] 2011 Russia all media
Multivision Multimedia India2011 Indonesia all media
Pro Films2011 Bulgaria all media
Sunfilm Entertainment GmbH [德国] 2011 Germany DVD
Teleview International2010 Lebanon all media Middle East
VVS Films2011 Canada all media
Wild Bunch Distribution2011 France all media
Mac Guff Ligne [法国]
◎文件格式 x264+AAC
◎片 长 118 mins
◎导 演 吉勒莫·塞勒Jér?me Salle
◎编 剧 Philippe Francq....graphic novels
Julien Rappeneau....writer
吉勒莫·塞勒Jér?me Salle....writer
Jean Van Hamme....graphic novels
◎主 演 托莫·希思黎Tomer Sisley....Largo Winch
莎朗·斯通Sharon Stone....Diane Francken
米基·马诺洛维克Miki Manojlovi?....Nerio Winch
维罗妮卡·罗萨蒂Weronika Rosati....Anna
安纳托·陶布曼Anatole Taubman....Beaumont
乌尔里奇·图克尔Ulrich Tukur....Dwight Cochrane
娜帕克帕发·纳克普拉西特Napakpapha Nakprasitte....Maluna?
劳伦特·特兹弗Laurent Terzieff....Alexandre Jung
Ron Smoorenburg....Mercenerie
克雷蒙斯·施伊克Clemens Schick....Dragan Lazarevic
奥利维亚·巴特勒密Olivier Bartélémy....Simon Ovronnaz
Nicolas Vaude....Gauthier
Tony Arunah Abbey....Hanson's Assistant
Byron Gibson....Mercenerie Pilot
David Firestar....Teacher (uncredited)
Nirut Sirijunya....Général Kyaw Min
Dmitri Nazarov....Virgil Nazatchov (as Dmitry Nazarov)
Fran?ois Montagut....Clive Hanson
Praptpapol Suwanbang....Kadjang (as Praptpadol Suwanbang)
Carlo Brandt....Freddy Kaplan
Elizabeth Bennett....Pennywinckle
Leonardo Gillosi....Noom
John Arnold....Thomas Jung
Wolfgang Pissors....Attinger
Olivia Jackson....Chloé
Sonia Couling....Wang
Sahajak Boonthanakit....Dan Khongpipat
Philippe Van Kessel....Vladimir Podolsky
Teerawat Mulvilai....Som Sak
Saichia Wongwirot....Ko Sin (as Saichia Wongvirot)
Tim Luscombe....John Stewart
Georges Siatidis....Juge Suisse
Gérald Marti....Chauffeur Jung
Marc Ruchmann....Brian
Ross Westgate....Présentateur CNBC
Louisa Bojesen....Présentatrice CNBC
Maithreyi Seetharaman....Présentatrice CNBC
John Hollingworth....Invité Plateau CNBC
Pip Torrens....Invité Plateau CNBC
Gleen Root....Capitaine Yacht
Jan Hammenecker....Douanier Suisse
Akachai Pa-Khuntod....Employé d'H?tel
Chantal Banlier....Infirmière Jung
Vithaya Pansringarm....Colonel Komsan
Cha?pon Torpon....Soldat Baraqué (as Chaipon Torpon)
Ga-Yaw-Chi....Sous-Officier de Makiling
Sebastien Vandenberghe....Mercenaire Dragan 2 (as Sébastien Vandenberghe)
Somkhuan Srirun....Gardien de Prison 1
Tanapol Chuksrida....Gardien de Prison 2
Charlie Dupont....Assistant de Vladimir Podolsky
Chalermchokpluk Jakpalittaechodom....Joueur de Poker
Stéphane Pelzer....Pilote Winchair
Jatu** Hoasathikul....Réfugiée Kay Pu
Charlie Ruedpokanon....Soldat a l'entrée du camp
Sumrit Warin....Manifestant Karen
Guy Barwell....Man on Bus (uncredited)
Natalie Lorence....Girl by the Pool (uncredited)
柯南·史蒂文斯Conan Stevens....Nazachov's Bodyguard (uncredited)
◎配音演员表
法国Wild Bunch影业公司发行
泛欧影业公司制作
豪门生死恋
托莫·希思黎 饰 拉戈
配音 金永钢
乌尔里奇·图克尔 饰 科克伦
配音 张瑶函
娜帕克帕发·纳克普拉西特 饰 玛鲁娜
配音 季冠霖
奥利维亚·巴特勒密 饰 西蒙
配音 张磊(小)
尼古拉斯·沃德 饰 戈捷
配音 崔晓东
其他配音演员
杨 晨 李立宏 郭政建
高增志 孟 宇 陈 怡
译制职员
翻 译 张臣政
导 演 张云明
混合录音 张 磊
对白录音 毛锦铃
录音工程 裴东峰
制 片 王进喜
北京蜂巢音悦录音制作
中国电影集团公司
进 口
八一电影制片厂
译 制
华夏电影发行有限责任公司
发 行
◎简 介
拉戈·温奇(托莫·希思黎 饰)在他的养父去世之后继承了W集团的股份。面对庞大的遗产拉戈接手公司后决定将W集团出售,用全部资金建立一个人道主义组织和慈善基金,以便尽可能多地帮助贫困和身患疾病的人。可是就拉戈在公海上签署股份出售协议时,警察包围了他的船。多年一直替养父到处寻找他的仆人也被杀死在船舱中。拉戈被控卷入到一场缅甸村庄大屠杀的犯罪案件当中,作证的神秘证人竟然是拉戈的情人潘拉姆。她深爱着拉戈为什么要这么做? 当得知潘拉姆在举证后被遣送回缅甸时,拉戈不顾一切地要去救她,并回到原来居住过的缅甸调查事情的真相。没想到,这背后居然藏着一个巨大的阴谋。面对重重陷阱、追杀,智勇的拉戈巧妙利用神秘“潘多拉”账号转帐一欧元,吸引警察的视线,真相逐渐大白之际,幕后真正的黑手再也坐不住了,他竟然是拉戈最可靠和值得信赖的朋友﹍
|
|