找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

教程经验总索引TVMW5/小日本5 索引【视频转换】小日本4/TE4XP 索引【视频转换】TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引DVD-Lab 索引【DVD打包软件】编解码器 索引 【必读】固顶帖011号
查看: 2091|回复: 1

[Ps2] [PS2][L.AVG]《Myself Youself 各自的终曲》汉化版【115】

[复制链接]

27

威望

1万

金钱

142

贡献

版主

圣约者

积分
11770

版主

主题
1353
回帖
824
注册时间
2010-8-8
最后登录
2022-2-23
QQ
发表于 2012-3-2 08:34:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 higundamz 于 2012-9-8 22:35 编辑

0.jpg



游戏平台: PS2
英文名称:Myself Youself
中文名称:各自的终曲(又名我自己、你自己)
游戏类型:AVG 冒险游戏
发行时间:2007年12月20日
制作发行:Regista
游戏语言:简体中文

Myself;Yourself 是由Regista公司开发,Yeti公司于2007年12月20日发售的一款恋爱文字AVG。本作由中泽工同时担当起草策划/剧本监修/制作总监,佐佐木睦美担当人物设计/作画监修。志仓千代丸打造两首片头主题歌。这样的制作阵容不禁让人回忆起了原KID的秋之回忆1st/2nd的制作阵容,因而备受KID系玩家期待。随着动画版于2007年末推出,众多玩家对于本作的瞩目度也逐渐上升到顶点。游戏的剧本设定是与动画版完全不同的作品。虽然主要角色完全相同,但是剧情的展开几乎没有任何共同点。另外游戏分为2个视点,分别由佐菜和修辅担当主人公展开剧情。本作的实际风格与秋之回忆有非常明显的不同,但是却有着诸多自身独有的可圈可点的亮点。是一款优秀的恋爱游戏。

KIDS Fans Channel 特别创作组自游戏发售后就积极展开游戏剧本翻译工作。同时对游戏汉化的可能性进行技术性的研究。直至2008年8月,正式宣布将汉化Myself;Yourself的PS2版游戏。同时由下属的ProjectS翻译组对游戏多条个人线剧本展开翻译工作。直到2008年末,已经完成了游戏全剧本的75%的内容翻译。即2008年8月-12月间推出17集中文影像版之后,KIDS Fans Channel特别创作组即将正式发布游戏汉化版。将要发布的游戏汉化版在汉化程度上达到了近乎完美的高度,除了游戏中的剧本之外,段落标题、系统文字、系统图片、乃至于游戏动画都得到了完全的汉化,可以说是一款诚意十足的自主汉化PS2恋爱AVG作品。非常值得中文玩家尝试。为了体贴玩家,本次将会将PS2模拟器与汉化版ISO同捆推出,使得PC玩家也可以享受这款游戏所带来的快乐。



1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg


115盘下载地址:


https://deadlink.dianbo.org/u.115.com/file/f7a29959d0
https://deadlink.dianbo.org/u.115.com/file/f799204822
https://deadlink.dianbo.org/u.115.com/file/f7b52c2ec2
https://deadlink.dianbo.org/u.115.com/file/f719836e5d
https://deadlink.dianbo.org/u.115.com/file/f7a5e6be33

〖转帖〗A9@lj6966
PS:此为原创帖,该游戏经我刻盘验证了的确是中文版。这游戏我是用电驴下载的,10K左右的速度让我挂机下载了好几天,上传又花了1天的时间,郁闷之极,希望大家在下载游戏同时能体谅一下所有游戏共享者的艰辛。另外,该游戏的镜像文件无法用PS2模拟器模拟运行,我用模拟器运行时调入ISO就黑屏,之后也没反应,请用模拟器玩的玩家注意。



0

威望

16

金钱

0

贡献

新手上路

积分
16
主题
0
回帖
4
注册时间
2013-7-16
最后登录
2013-7-16
发表于 2013-7-16 11:25:38 | 显示全部楼层
这个解压不完全啊 显示资料错误
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|点拨论坛 |网站地图

GMT+8, 2024-12-4 16:41 , Processed in 0.470736 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表