用nero做音乐CD，能否把日语曲目名等日语文字正确地写入光盘。

chnxn · 发表于 2011-8-17 22:13:31

这个问题我实在不懂，不过我觉得若使用日文版的Nero是否可以解决。或者，会不会有日文语言包。

IsaacZ · 发表于 2011-8-17 23:27:15

本帖最后由 IsaacZ 于 2011-8-17 23:36 编辑

下载你的镜像得到了这样的信息：

Easy CD-DA Extractor.gif

IsaacZ · 发表于 2011-8-17 23:32:38

IsaacZ · 发表于 2011-8-17 23:45:51

IsaacZ · 发表于 2011-8-18 01:02:15

所有软件显示日文均不正常，看来问题出在制作流程上。

Hiroshi · 发表于 2011-8-18 11:30:55

本帖最后由 Hiroshi 于 2011-8-18 11:58 编辑

IsaacZ 发表于 2011-8-18 01:02

登录/注册后可看大图

所有软件显示日文均不正常，看来问题出在制作流程上。

不必怀疑做法有问题，不会有什么差错的。

——————————————————————————————

今天再把6楼的样品导入12楼的软件，看看和12楼的有什么区别？

IsaacZ · 发表于 2011-8-19 00:46:27

Hiroshi 发表于 2011-8-18 11:30

登录/注册后可看大图

不必怀疑做法有问题，不会有什么差错的。
...

同样的样品，同样的效果。可以看出与你当初输入的信息根本不一样。

不是怀疑你的做法有错，我只是说需要在制作上找原因。

PS：不知前面说了没有，在NERO中设置字体，只是影响到界面，不会影响到光盘本身。

Hiroshi · 发表于 2011-8-19 12:40:16

本帖最后由 Hiroshi 于 2011-8-19 12:48 编辑

中文的nero不支持日语文体，这是nero的不足之处。

12楼的“高本正胜……”信息，不是我输入的，我也是看了12楼的图才知道的。
本人没有对6楼的样品做任何修改以及交换。

其实，12楼的界面并不重要，明天也可以让他变成歌手Hiroshi，黑猫等等，
不需要对源光盘做任何改动。

自己重新编辑的光盘要看CD-TEXT。

6楼的“松山千春_季節の旅人”的CD-TEXT信息是；

如果中文nero对外语文体有良好的兼容性，就不会出现乱码现象。

以前就想写这个帖子，考虑到极大多数朋友不在乎这方面的细节，，，

IsaacZ · 发表于 2011-8-19 14:36:49

为什么NERO会不支持中文？难道是因为没有播放设备可以读出这些信息吗？

IsaacZ · 发表于 2011-8-19 15:13:14

你这个帖子只说日文，难道中文可以么？

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教程经验总索引	TVMW5/小日本5 索引【视频转换】	小日本4/TE4XP 索引【视频转换】	TAW4 / TDA3 索引【DVD打包软件】
Nero 索引	DVD-Lab 索引【DVD打包软件】	编解码器索引	【必读】固顶帖011号！

[讨论中] 用nero做音乐CD，能否把日语曲目名等日语文字正确地写入光盘。