请教 用 小日本 可以制作滚动字幕吗？？

菜鸟学习

请教 用 小日本 可以制作滚动字幕吗？？

我想在电影或者MTV 歌曲上面做那种 祝福语类的字幕在电影或者MTV 歌曲上面滚动显示 用小日本可以实现吗？？ 谢谢

IsaacZ

小日本本身的字幕滤镜只能支持静态的文本字幕，不能实现这个效果。

可以考虑的方案：

1、制作SSA动态水印字幕，然后用小日本通过外挂VOBSUB字幕滤镜（VSFilter）加载此动态字幕。参考：
[教程] 图文并貌 教你制作自己的ssa动态水印字幕

2、用其他非编软件，利用字幕特效制作滚动字幕。

菜鸟学习

谢谢 管理员 我去学习学习

IsaacZ

尝试的结果别忘了再反馈一下哟~~{:soso_e100:}

grant

IsaacZ， 小日本5 有这个功能的，可以滚动字幕，但绿色版似乎不行，要完全安装

IsaacZ

grant 发表于 2011-8-4 02:21

                               
登录/注册后可看大图

IsaacZ， 小日本5 有这个功能的，可以滚动字幕，但绿色版似乎不行，要完全安装

没注意到小日本的字幕滤镜有这个功能，难道是在别的地方？

大刺猬

我也没发现这个功能，请你做个教程出来 ，免得我们去摸索！

grant

就是字幕滤镜里面，首先要输入字幕，然后在 剪辑选项 里，底下”滚动方向“ 就是了，比4还多了个淡出淡入。
另外，我想起来了，点拨论坛的第一版绿色版是可以用的，第二版绿色版反而不能用这个滚动了，似乎是有个版本是用不了的

IsaacZ

grant 发表于 2011-8-7 00:21

                               
登录/注册后可看大图

就是字幕滤镜里面，首先要输入字幕，然后在 剪辑选项 里，底下”滚动方向“ 就是了，比4还多了个淡出淡入。 ...

我用的“日文版+汉化补丁”，看不到这个选项。