活力37846
在线时间12166 小时
阅读权限200
管理员
自由的灵魂
- 积分
- 100458
- 主题
- 5590
- 回帖
- 26310
- 注册时间
- 2003-4-10
- 最后登录
- 2024-11-21
|
发表于 2013-5-25 20:58:10
|
显示全部楼层
本帖最后由 IsaacZ 于 2013-5-25 21:13 编辑
c_mang1 发表于 2013-5-25 11:47
又及:
一,几款修改文件属性软件比较,似乎File Property Edit V3.59.1 绿色汉化版更好一些,尤其是免安 ...
我观察了一下,生成后的时间码字幕是逆向倒推的,也就是说,如果文件的最后修改时间是 2013-5-24 11:44:01,那么这一行时间应该出现在整个字幕文件的最后。你说总是相差40秒,是不是你这段视频就只有约40秒的长度?那样就说得通了。因为软件的理解是,当你保存视频文件时,正好是录制结束的时间。
据IsaacZ多次对多个文件进行测试,文件修改时间(如下红色部分)总是出现在生成的SRT字幕倒数第3行上,不知为何后面会多加上两行。不过就算是有两秒的错位,也应该无伤大雅吧?
269
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
2013-3-13 22:34:45
270
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
2013-3-13 22:34:46
271
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
2013-3-13 22:34:47
272
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
2013-3-13 22:34:48 |
|