IdxSubOcr 1.08好用的Sub TO Srt工具【附Office 2010中使用方法】

teruimisu

一、软件安装/删除

本软件安装非常简单：创建一个目录，用WinZip将下载下来的ZIP包解压缩到该目录即可。

本软件的删除也很简单：直接删除从ZIP包中解压缩出来的所有文件及运行过程中生成的文件即可。

ZIP包中包括下列文件：

IdxSubOcr.exe。这是软件的主程序。
   
IdxSubOcr.htm。本帮助文件。

如果您下载到的ZIP包中还包括其它文件，毫无疑问不是我放进去的，有广告之嫌疑，请立即删除。

另外程序运行过程中还会生成以下文件：

IdxSubOcr.ini。这个是参数保存文件，第一次更改参数后生成。退出IdxSubOcr，删除此文件，再重启IdxSubOcr，即可恢复缺省参数。

二、软件使用

软件的使用比较简单：

点击“打开idx文件”按钮，选择需要OCR/校对的idx文件。

在“操作选项”里，选择需要OCR/校对的字幕，及究竟是要OCR还是校对。

如果是OCR，在接下来的“OCR”选项中，需要选择OCR语言及字幕颜色。注意这两个选项直接关系到OCR效果，所以必须认真选择：语言好说，颜色必须保证文字为实心字，空心字没法识别。 如果字幕第一行为空，则文字颜色可能不能选择，可以选择字幕其他行，直到能够选择颜色。OCR识别结束后，自动进入校对模式。

如果是校对，界面上方显示字幕图像，下方显示文字，用户可以直接对文字进行编辑。在编辑框中可以使用上下箭头、PgDn、PgUp滚动。校对完成后，点击“保存srt文件”按钮存盘。

在校对过程中，可以用“辅助功能”进行辅助，包括：


文本替换。通常用来替换OCR中的一些习惯性错误。

英文句首字母大写。某些英文字幕全是大写，看起来比较费劲，用这个可以转成小写。

繁体转简体。繁体中文字幕OCR后的结果是GBK编码的繁体字，如果觉得麻烦，可以用这个功能转换成GB编码的简体字。

更新记录

Version 1.08
功能增强：对含无效字符的文件路径能够给出提示。

Version 1.07
错误修正：如果原始字幕文件有错，会中断退出。
错误修正：如果原始字幕文件信息有错，OCR后出现无时间轴的空白行，导致结果文件被截断。


PS：

Office 2010 的环境中使用 2007 Office 中的 MODI


Microsoft Office 2010 中已经删除了 Microsoft Office Document Imaging (MODI)。本文介绍的替代方法可用于重新获得某些 MODI 功能。

若要在安装有 Office 2010 的环境中使用 2007 Office 中的 MODI，请使用下列方法之一：

如果您使用的计算机安装了 Office 2010 但未安装 2007 Office system，那么您只能从 2007 Office system 安装程序中安装 MODI。为此，请按照下列步骤操作：

启动 2007 Office 安装程序进程。

单击“自定义”。

在“安装选项”选项卡上，请为所有的项目选择“不可用”，但“Microsoft Office Document Imaging”下的项目除外，然后单击“立即安装”。

单击“关闭”。

如果您执行从 2007 Office 到 Office 2010 的标准升级，则 MODI 将与 2007 Office 一起被删除。因此，为了保留 MODI，您必须要保留 2007 Office 安装程序。为此，请按照下列步骤操作：

启动 Office 2010 安装进程。

单击选中“我接受协议中的条款”复选框，然后单击“继续”。

单击“自定义”。

在“升级”选项卡上，单击“保留所有早期版本”选项，然后单击“立即安装”。

单击“关闭”。

                               
登录/注册后可看大图

poklpo2008

感谢楼主提供资源，受教啦

amadeus

已经下载，先用一下。谢谢诶楼主的提供。

amadeus

哦，是的，真的好用的Sub TO Srt工具。解决了我的一个问题，强烈推荐！