太阳之火 发表于 2022-11-13 07:07:04

[译制电影] 弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视/上译/英语

央视国语本人录制并调配，央视国配字幕也是本人制作。

https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2643120619.jpg

◎译　　名　弦动我心/心灵真爱/心声
◎片　　名　Music of the Heart
◎年　　代　1999
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/音乐
◎语　　言　英语
◎上映日期　1999-09-06(威尼斯电影节)/1999-10-29(美国)
◎IMDb评分6.8/10 from 12810 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0166943/
◎豆瓣评分　8.1/10 from 3926 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1299176/
◎片　　长　124 分钟
◎导　　演　韦斯·克雷文 Wes Craven
◎编　　剧　帕梅拉·格雷 Pamela Gray
◎主　　演　梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
　　　　　克萝丽丝·利奇曼 Cloris Leachman
　　　　　安吉拉·贝塞特 Angela Bassett
　　　　　艾丹·奎因 Aidan Quinn
　　　　　乔什·帕斯 Josh Pais
　　　　　迈克尔·安格拉诺 Michael Angarano
　　　　　童自荣 Zirong Tong
　　　　　简·丽芙丝 Jane Leeves
　　　　　基南·卡尔金 Kieran Culkin
　　　　　伊薇特·尼科尔·布朗 Yvette Nicole Brown
　　　　　艾萨克·斯特恩 Isaac Stern
　　　　　伊扎克·帕尔曼 Itzhak Perlman
　　　　　杰伊·桑德斯 Jay O. Sanders
　　　　　Joshua Bell Joshua Bell
　　　　　查理·霍夫赫梅尔 Charlie Hofheimer
　　　　　欧嘉·梅雷迪斯 Olga Merediz
　　　　　亚当·勒费弗 Adam LeFevre
　　　　　葛洛丽亚·伊斯特芬 Gloria Estefan
　　　　　迈拉·卢克利希亚·泰勒 Myra Lucretia Taylor
　　　　　贝特西·艾顿 Betsy Aidem
　　　　　Ruth Barrie Ruth Barrie
　　　　　塔里克·洛维 Tarik Lowe
　　　　　Mark O'Connor Mark O'Connor
　　　　　Melay Araya Melay Araya
　　　　　Henry Dinhofer Henry Dinhofer
　　　　　Justin Pierre Edmund Justin Pierre Edmund
　　　　　Victoria Gómez Victoria Gómez
　　　　　Justin 'DJ' Spaulding Justin 'DJ' Spaulding
　　　　　Zoe Sternbach-Taubman Zoe Sternbach-Taubman
　　　　　Isaiah Sheffer Isaiah Sheffer
　　　　　贾德·约克 Jade Yorker
　　　　　罗莎琳·科尔曼 Rosalyn Coleman
　　　　　索科萝·圣地亚哥 Socorro Santiago
　　　　　Christopher Katrandjian Christopher Katrandjian
　　　　　Emily Johnson Emily Johnson
　　　　　科尔·霍金斯 Cole Hawkins
　　　　　Sophia Guaspari Sophia Guaspari
　　　　　让-卢克·菲格罗阿 Jean-Luke Figueroa
　　　　　Arthur French Arthur French

◎简　　介


　　丈夫的突然离去让罗贝塔（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）陷入了深深的痛苦之中，和大多数的主妇一样，罗贝塔的整个世界就是丈夫和家庭，如今这两样东西都已经崩塌碎裂，这让年纪已经不小的罗贝塔该如何自处？

　　悲伤归悲伤，可是日子还是要过下去，带着两个孩子，罗贝塔将家搬到了纽约东哈林区，在那里，罗贝塔重新振作开始了小提琴教师的全新生活。罗贝塔深信，艺术能够陶冶人的情操，即使是从未经受过艺术熏陶的孩子，也一定会对优美的小提琴声产生共鸣。可是罗贝塔所任教的学校的领导却不这么认为，他们不断缩减着罗贝塔的教育经费，但这并没能动摇罗贝塔的决心。


◎获奖情况

　　第72届奥斯卡金像奖(2000)
　　最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普
　　最佳原创歌曲(提名) 戴安·沃伦

　　第57届金球奖(2000)
　　电影类剧情片最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普

https://ourbits.club/pic/Ourbits_info.png
★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视，上译，英语
File Size............: 1.5 GiB
Duration.............: 02:03:26.762 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 1 740 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 上译公映国语 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #3.............: 英语 128 kb/s2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-TYZH UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:



https://ourbits.club/pic/Ourbits_info.png
★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视，上译，英语
File Size............: 2.8 GiB
Duration.............: 02:03:26.762 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 244 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 上译公映国语 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #3.............: 英语 128 kb/s2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 央视国配字幕-TYZH UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:


https://ourbits.club/pic/Ourbits_MoreScreens.png
https://su.bcebos.com/help-tousu/20221113070332_52388a9d480c5a0c056a5fb137be5496_05447300.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20221113070333_f02426d61a2663c24a89df8c9d94d6b6_11342500.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20221113070333_711fdb7d82d96139a0b28ff8f3d37a56_86626400.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20221113070334_443a6ef03d700c41837432d1acdda534_58358500.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20221113070335_fba85f03fa31443862807cb5fac315be_28124600.jpg

◎MD5、SHA1信息

弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视，上译，英语.mkv        44ae15d0719d1e25f14774b7d9bb0b36        b731b5e930c0b9c780b6ae9a45c06546dfff7189       
弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视，上译，英语.mkv        650c20eb63f4861514d84fda0aa70756        c01573f087e5d1a87483e68312f93c13eeaf0649       





城通有效期两个月，失效不补！

城通下载地址
**** Hidden Message *****

分流地址下载（百度、秒传、115离线、秒传使用说明、字幕文件）
**** Hidden Message *****

txwg 发表于 2022-11-28 14:25:23

央视上译双国配

gllggllg99989 发表于 2023-10-4 15:26:44

楼主分享辛苦了

tttddr 发表于 2023-12-8 10:48:17

谢谢分享

glaziermjameso 发表于 2023-12-16 16:18:26

感谢大佬的无私分享！

周星星 发表于 2024-1-20 20:51:02

感谢分享哦

xinshao1 发表于 2024-6-18 08:08:23

感谢楼主分享
页: [1]
查看完整版本: [译制电影] 弦动我心.Music.of.the.Heart.1999.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视/上译/英语