太阳之火 发表于 2022-5-8 07:05:51

[译制电影] 侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.x264.AAC-TYZH.国台粤英

粤语由autohome@SMMA录制,HBO官方字幕由autohome@SMMA分享,上译新配国语由netfan录制,台配国语本人录制,爱奇艺国语本人提取,以上都是本人调配。
六区国语、上译国语和特效字幕来自CMCT,在此对以上人员一并表示感谢!

上译新配国语,在32:48秒处缺失一句,另外一处我不说,估计大家也听不出来,在49:28-49:30,两处皆用上译国语补全。
粤语开始第一句缺失,用台配补全

https://img9.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2249341027.jpg

◎译  名 侏罗纪公园3/Jurassic Park 3
◎片  名 Jurassic Park III
◎年  代 2001
◎产  地 美国
◎类  别 动作/科幻/惊悚/冒险
◎语  言 英语
◎上映日期 2001-07-18(美国)/2002-01-23(中国大陆)
◎IMDb评分5.9/10 from 312690 users
◎IMDb链接https://www.imdb.com/title/tt0163025/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 103652 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1304643/
◎片  长 92 分钟
◎导  演 乔·庄斯顿 Joe Johnston
◎编  剧 彼得·布奇曼 Peter Buchman / 亚历山大·佩恩 Alexander Payne / 迈克尔·克莱顿 Michael Crichton / 吉姆·泰勒 Jim Taylor
◎主  演 山姆·尼尔 Sam Neill
     威廉姆·H·梅西 William H. Macy
     蒂娅·里欧妮 Téa Leoni
     亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola
     特拉沃·摩根 Trevor Morgan
     迈克尔·杰特 Michael Jeter
     约翰·迪尔 John Diehl
     劳拉·邓恩 Laura Dern
     泰勒·尼科斯 Taylor Nichols
     马克·哈雷利克 Mark Harelik
     胡里奥·奥斯卡·门乔索 Julio Oscar Mechoso
     布莱克·迈克尔·布莱恩 Blake Michael Bryan
     萨拉·丹尼尔·马迪森 Sarah Danielle Madison
     琳达·朴 Linda Park
     布鲁斯·A·扬 Bruce A. Young
     童自荣 Zirong Tong
     詹姆斯·霍纳 James Horner
     Bernard Zilinskas Bernard Zilinskas
     Edward C. Gillow Edward C. Gillow
     布鲁斯·弗兰奇 Bruce French
     Karin M. Gaarder Karin M. Gaarder

◎简  介


  继索纳岛恐龙逃往事件过去已有八年,艾伦•格兰特博士(山姆•尼尔 Sam Neill 饰)无论如何也不愿再返回那个鬼地方。虽然发下重誓,但现状不得不让他收回誓言。他的一项史前动物研究陷入资金紧张的窘境。而这时,富有的商人保罗•科比(William H. Macy 饰)及其夫人阿曼达(Téa Leoni 饰)找到艾伦,邀请他作为向导带他们乘飞机前往索纳岛观光。一方面酬劳颇丰,一方面又得知不用着陆小岛,好了伤疤忘了疼的艾伦接受了他们的邀请。

  然而事情却朝相反的方向发展,他们的飞机最终迫降小岛。至此他才得知,原来科比夫妇来此的目的竟是为了寻找失踪的儿子。与此同时他还发现,经过八年的自然进化,恐龙中最聪明的速龙竟然拥有了自己赖以交流的语言。这一次他的对手不仅凶恶,而且更为狡猾……



https://ourbits.club/pic/Ourbits_info.png
★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.720p.x264.AAC-TYZH.国台粤英.
File Size............: 2.0 GiB
Duration.............: 01:32:20.585 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 160 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 上译国语 384 kb/s6 channel(s) AAC
Audio #2.............: 上译新配国语(两处缺损用上译补全) 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #3.............: 泰盛六区国语 32.4 kb/s1 channel(s) HE-AACv2
Audio #4.............: 国语@爱奇艺 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #5.............: 台配国语@HBO 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #6.............: 粤语@HBO(开头一句缺损,台配补全) 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #7.............: 英语 160 kb/s6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中文特效 PGS
Text #2.............: Chinese 中英特效 PGS
Text #3.............: Chinese HBO官方中文字幕 UTF-8
Text #4.............: Chinese 中文注释 PGS
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:


★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.1080p.x264.AAC-TYZH.国台粤英
File Size............: 3.8 GiB
Duration.............: 01:32:20.585 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 5 916 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 上译国语 384 kb/s6 channel(s) AAC
Audio #2.............: 上译新配国语(两处缺损用上译补全) 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #3.............: 泰盛六区国语 32.4 kb/s1 channel(s) HE-AACv2
Audio #4.............: 国语@爱奇艺 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #5.............: 台配国语@HBO 192 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #6.............: 粤语@HBO(开头一句缺损,台配补全) 128 kb/s2 channel(s) AAC
Audio #7.............: 英语 160 kb/s6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 中文特效 PGS
Text #2.............: Chinese 中英特效 PGS
Text #3.............: Chinese HBO官方中文字幕 UTF-8
Text #4.............: Chinese 中文注释 PGS
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:


https://ourbits.club/pic/Ourbits_MoreScreens.png
https://su.bcebos.com/help-tousu/20220506085543_57055d2936f6b191c73281370a42059f_26792800.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20220506085543_87236238e8d69abe22ad6806e1540b9f_95212500.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20220506085544_60ac3c6eb39706b1d30fd8eb9fdd71c0_65137900.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20220506085546_e49ac3b9c3e173aaf2f542da1faee754_15531000.jpg

https://su.bcebos.com/help-tousu/20220506085546_2928d8d65a2f6086b337aba409e39f65_80869800.jpg


◎MD5、SHA1信息

侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.720p.x264.AAC-TYZH.国台粤英..mkv        4791d562493e228d5becfa6871e9e8a7        ee1885f0ee6bb58a2f41593ee4cdc3668dd50044       
侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.1080p.x264.AAC-TYZH.国台粤英.mkv        038b7afbb9ab055bccb6bd42e2491c32        5b6455e3bbbd2bc84ac819fd7bb0267b7a8b54d6       





城通有效期两个月,失效不补!

城通下载地址
**** Hidden Message *****

分流地址下载(百度、秒传、115离线、秒传使用说明)
**** Hidden Message *****

qkstudio8 发表于 2022-5-8 12:07:35

感谢分享,好片致敬

AndyChung 发表于 2022-7-16 19:02:50

谢谢楼主

wtang0429 发表于 2022-7-18 10:14:20

谢谢楼主分享,支持一下。

IsaacZ 发表于 2022-7-30 00:39:39

存一个给小孩子看。

Q235A 发表于 2023-3-26 16:24:13

#在这里快速回复#侏罗纪

157258920 发表于 2023-7-2 11:32:08

一部很好的电影

bobovel 发表于 2023-10-31 13:21:25

重温一下下

tttddr 发表于 2023-12-7 16:28:41

谢谢分享

周星星 发表于 2024-1-20 18:02:06

谢谢了
页: [1] 2
查看完整版本: [译制电影] 侏罗纪公园3.Jurassic.Park.III.2001.BluRay.x264.AAC-TYZH.国台粤英