Author 3导入文件加SRT字幕.分章节后.字幕无法同步?
本帖最后由 lizs2009 于 2009-9-8 20:42 编辑如题:
我有演唱会视频文件一个,转好格式了,还有SRT字幕一个
要用TMPGEnc DVD Author 3 分章节后做菜单,还有加入字幕一块打包刻DVD。
问题描述:
用TMPGEnc DVD Author 3导入m2v和mp2文件后,再导入srt字幕文件预览播放,字幕全都能同步。但是分章节后,点确定,再分割素材后,除了第一个章节的字幕能同步外,其它所有分割好的章节,预览都无法同步字幕,就算做好菜单在输出预览时,也同样除了第一章节的字幕能同步,其它的所有都不能同步。
这个问题要怎么解决呢?
如果TMPGEnc DVD Author 3无法解决的话,是不是得先通过别的软件把字幕合并到视频里?有什么好的软件推荐呢?
个人见解:分了章节后,每个章节的视频播放时间都是变成00分00秒开始的.所以无法对应字幕文件上的时间。 试过只分章节而不分割素材吗? 试过只分章节而不分割素材吗?
IsaacZ 发表于 2009-9-7 17:11 https://www.dianbo.org/images/common/back.gif
只分章节不分割素材的话,不能做菜单,我有试过,不过我还是新手,可能有些功能没了解到,所以不敢确定。还请你帮我去试一下好吗,
因为如果要用其它软件去合并字幕的话,就意味着要忙多一会,花费多些时间呢。
我情愿相信牛B的Author3,能解决我这个问题!
只分章节不分割素材的话,不能做菜单,我有试过,不过我还是新手,可能有些功能没了解到,所以不敢确定。还请你帮我去试一下好吗,
lizs2009 发表于 2009-9-7 17:20 https://www.dianbo.org/images/common/back.gif
你既然试过,为什么又不敢确定?:lol
请参考:
剪辑里的分割素材和只是分段但是不分割到底有什么区别呢? 因为我不知道是不是还有某些选项某些功能.... 那我告诉你,只分段不分割素材的话,也能做菜单。 那我告诉你,只分段不分割素材的话,也能做菜单。
测试,并反馈测试结果,这是起码的要求。 傍晚有试了,不分割素材只分段,是可以做菜单的,哈哈。
我都说了我不确定的嘛...
源文件转换m2v时足足花了6个半钟头呢哭,,,还好打包只花了20分钟44秒,赞一个。
打包好后的VOB文件在电脑里播放是没有显示字幕的,真奇怪。
是用完美解码打开的,然后点文件里的载入字幕,则提示如下: 本帖最后由 IsaacZ 于 2009-9-8 10:07 编辑
打包好的DVD,其字幕独立存在,需要用IFO文件中的控制信息调用。
请参考:
在电脑上怎样正确地预览制作好的Video_TS文件夹里的内容
请继续反馈每个章节是否都有字幕。 在DVD上播放,没问题了。谢谢大大。
页:
[1]