看来，我还是没说清楚。对不起！
从头说起吧。
1、我下载了mkv格式的《千与千寻》，有三个文件（也就是CD1、CD2、CD3），而且是三语版的。
2、想把它刻成kvcd，但音轨的问题始终没解决。后来在论坛上知道了分离提取音轨，再把提取出来的H264文件用小日本4转换，在转换时添加进音轨就可以保留两个音轨。所以就这样做了。
3、但是把CD1提取出H264后，H264放在kmp上播放时显示的时间是2个多小时，没重复片段。
4、用小日本4转换H264到kvcd（模版是KVCD-CQ-352x576(PAL-GOP15-48000Hz-MPEG-2)）
5、转换出来的mpeg2文件放在kmp上播放，显示时间跟H264播放时是一样的，但片段重复了4、5次。
就是这样了。不知这次说清楚了没？再不清楚就该打我了。。。
PS：谢谢老大的耐心！痛哭ing。。。
“在转换时添加音轨”是不正确的，小日本4只能接受一个音轨。
正确做法：转换时，选择输出流类型为ES(仅视频)，得到M2V文件，再将它添加到TDA3，同时添加两条音轨，直接打包完成即可。
PS: 早就应该贴出操作步骤！
怀疑问题出在小日本4里面，如果你有详细过程截图，或许能帮你看看究竟怎么回事，不想麻烦的话，直接按我上面说的做用TDA3打包就好。
本帖最后由 寻找松露的人 于 2009-5-13 19:44 编辑
多亏了老大，我学会截图了！
用老大的方法试转了一下，但是问题还是存在（没加音频、选择“ES”（只视频））。下面是转换时截的图。
这样子转出来的文件在打包时还是一段内容重复的影片吧？
本帖最后由 IsaacZ 于 2009-5-13 20:04 编辑
从素材特性里面就已经是2小时34分来看，应该是对原文件解码时出现的问题。看到你的解码器显示为“DirectShow文件阅读器”，
试试别的H264解码器。参考：
h264文件属于什么文件，怎么转换MPEG-2
本帖最后由 寻找松露的人 于 2009-5-13 20:51 编辑
依照帖子所示，把完美解码设置中心中的“视频解码”设为“视频编码”，把H264视频解码器设置为CoreAVC。奇怪的是，当设置完后点击“应用”时，“视频解码”就自动恢复空白模式。
当再次点击“视频解码”时，下面的H264视频解码器又恢复为“FFDShow”。
不懂啊。。。
本帖最后由 IsaacZ 于 2009-5-14 21:43 编辑
上面的解码模式的变更是正常的，不必管它，因为“视频编码”模式对应的解码器组合十分固定，稍有变动就不再是原来的了。
平常一般建议用“视频编码”模式，是因为这种模式在编码时有最好的兼容性，但这种模式并非放之四海而皆准，有时手工更改某个特定类型的解码器还是必要的。
是这样啊。懂了。可是当改为把完美解码设置中心中的“视频解码”放置为默认的空白模式，把H264视频解码器设置为CoreAVC后，在小日本4里输入文件后的素材属性还是“DirectShow文件阅读器”，这是怎么回事？
本帖最后由 IsaacZ 于 2009-5-14 23:31 编辑
这个IsaacZ还不明白是怎么回事，似乎小日本4的某些内置解码器拒绝被替换，这在原来转换VOB和MPEG-2时就出现过。
你试试转换之前预览一下，看有没有重复。
还是重复啊啊啊。。。郁闷。。。老大救命！！！
QQ远程吧，等你10分钟