wtang0429 发表于 2018-6-9 11:57:35

命令与征服1+红警1内核汉化版

本帖最后由 wtang0429 于 2018-6-19 09:01 编辑

命令与征服1+红警1内核汉化版



1.说明:



1.1.XP及Win7系统需要安装.net 4.0以上版本(XP最高支持4.0),Win10可直接运行。

1.2.如有新版本会提示更新,如果碰到任何问题,可以强制更新修复。如需更新动画,可选中更新动画,然后强制更新。

1.3.使用GDI任务、诺德任务、隐秘行动、游戏机独占任务进入游戏,可以分别玩原版GDI、诺德、隐秘行动资料片任务及游戏机独占任务。如果不对应会出现汉化不完全的问题。



更新之前要把西木经典游戏汉化纪念版游戏文件夹目录里的西木经典游戏汉化纪念版.exe设置XPSP3兼容和以管理员身份运行才能不出错更新。



如果安装了NET Framework 4.0以上版就不需要安装NET Framework 4.0了。





Microsoft微软Microsoft.NET Framework 4.0正式版For WinXP/XP-64/2003/2003-64/Vista/Vista-64/Win7/Win7-64/2008/2008-64(2010年4月22日发布)



http://drivers.mydrivers.com/drivers/364_145696.htm





https://tieba.baidu.com/p/5712785022



主贴位置

https://tieba.baidu.com/p/5712766700





Ver 1.9 2018.6.7

1.引导程序

1.1修复XP系统不能更新的问题。

2.命令与征服1



3.红色警戒1

3.1汉化部分悬浮文字。

3.2汉化盟军至第四关任务简报及提示。









Ver 1.10 2018.6.8

1.引导程序

1.1只能启动一个进程了,避免冲突。

2.命令与征服1

2.1汉化预告动画切换画面。

3.红色警戒1

3.1修正了一部分翻译。

3.2汉化部分悬浮文字。

3.3汉化盟军至第五关任务简报及提示。





重要提示: 1.9版以前XP系统不能自动更新,如果使用XP系统,需要手动下载 http://code.taobao.org/svn/yxgcs ... %bf%b5%e7%89%88.exe 这个文件,覆盖入安装文件夹

一:玩家



命令与征服1+红警1内核汉化版游戏本体:链接:https://pan.baidu.com/s/1NW5LOoQzhVx5CmbAQgWDhw 密码:ytoi







二.项目参与者



我的邮箱:57832091@qq.com



1.项目地址:https://gitee.com/yjfyeyu/cnc_chi



2.cc1界面文本总表:https://gitee.com/yjfyeyu/cnc_ch ... B8%B2%E8%A1%A8.xlsx



3.cc1无英文水印图标:https://gitee.com/yjfyeyu/cnc_ch ... /%E5%9B%BE%E6%A0%87



三.对于没有使用过git的朋友可以用下面的办法操作。



1.参加翻译的朋友,翻译界面文字,可以下载xlsx文件,按照表格的格式添加汉化的词语,对于你认为翻译不合适的,你可以添加到备选里面,记得吧名字填到贡献者一栏里,方便大家联系商讨。



提交可以直接吧excel文件发到我的邮箱,也可以直接复制粘贴到贴吧里。

2.翻译任务简报的朋友,对于任务的类似1 2 3之类的行数不用严格遵守,如果任务本身没有严格的1234之类的,可以直接翻译成一行,到时候我在游戏内汉化是会根据美观情况分行的。对于有类似顺序任务,或者支线任务的,可以分行,我在游戏内就按照不同任务,放到不同的行上。


汉化作者昨天为了红警1汉化尽量压缩字库,调整了很多词条,可能会引起bug,有什么问题欢迎反馈

大家在反馈问题时要说明你是什么系统玩命令与征服1和红警1内核汉化版什么任务内容遇到的bug问题。


汉化作者: 什么系统?播放动画的时候别动鼠标键盘试试

汉化作者问你是什么系统玩C&C隐秘行动打NOD第二关告密者过关动画卡死,后台播放完后返回界面鼠标
失效,只有切出来强行关掉?


红警1 汉化项目正式开始!

https://tieba.baidu.com/p/5712785022

Ver 1.14 2018.6.15
1.引导程序

2.命令与征服1

3.红色警戒1
3.1 汉化盟军至第十二关任务简报及提示。
3.2 修正某些盟军第一关任务简报黑屏的问题。


楼主我WIN7玩这个红警95汉化版盟军第一关点任务简报就黑屏然后无响应了。




yjfyeyu: 已修复,请更新
2018-6-14 15:03回复

wtang0427: 回复 yjfyeyu :更新了不黑屏了,谢谢。
2018-6-14 15:22回复

yjfyeyu: 回复 wtang0427 :昨天为了尽量压缩字库,调整了很多词条,可能会引起bug,有什么问题欢迎反馈

李老娘 发表于 2018-6-9 12:52:46

没玩过纯支持下。

wtang0429 发表于 2018-6-9 19:20:11

李老娘 发表于 2018-6-9 12:52
没玩过纯支持下。

命令与征服1内核汉化版









































wtang0429 发表于 2018-6-9 19:22:25

李老娘 发表于 2018-6-9 12:52
没玩过纯支持下。

红警1内核汉化版





















yahooboby 发表于 2018-6-10 00:35:35

支持,翻译不是我的强项~

李老娘 发表于 2018-6-10 13:50:27

没怎么好好玩过红警等10 16大蛇无双3pc版。坐等你懂版。

wanghanqing 发表于 2018-6-10 23:43:58

经典经典,曾经网吧熬过多少夜的

yahooboby 发表于 2018-6-14 01:17:27

问下,C&C全部汉化完没有?不是RA

xyy082008 发表于 2018-6-14 08:47:49

感谢分享

wtang0429 发表于 2018-6-14 10:07:39

本帖最后由 wtang0429 于 2018-6-14 10:11 编辑

yahooboby 发表于 2018-6-14 01:17
问下,C&C全部汉化完没有?不是RA
C&C汉化作者说可以算完成了,C&C要选隐秘行动玩才是全部汉化。
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 命令与征服1+红警1内核汉化版