|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
◎译 名 机械战警/机器战警/新版机器战警/铁甲威龙(港)
◎片 名 RoboCop
◎年 代 2014
◎国 家 美国
◎类 别 动作 科幻 惊悚 犯罪
◎语 言 北影公映国语/英语
◎字 幕 中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 6.7/10 from 36,835 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1234721/
◎制作公司 米高梅电影公司 [美国]
哥伦比亚影片公司 [美国]
Strike Entertainment [美国]
◎发行公司 哥伦比亚影片公司 [美国] 2014 USA theatrical
Svensk Filmindustri SF AB [瑞典] 2013 Sweden theatrical
StudioCanal2013 Germany theatrical
StudioCanal2013 UK theatrical
二十世纪福斯家庭娱乐公司 [美国] 2014 USA DVD/2014 World-wide video/2014 USA Blu-ray DVD
Studio Canal [法国] 2014 France theatrical
Sony Pictures Releasing [新加坡] 2014 Singapore theatrical
Sony Pictures Releasing [荷兰] 2014 Netherlands theatrical through Universal Pictures International
索尼发行公司 [美国] 2014 USA theatrical
Universal Pictures International2014 Netherlands theatrical through
华特·迪士尼与索尼联合发行公司2014 Russia theatrical
Cocinsa2014 Nicaragua theatrical
Sony Pictures Entertainment Inc. [日本] 2014 Japan theatrical
Forum Hungary2014 Hungary theatrical
United International Pictures UIP [阿根廷] 2014 Argentina theatrical
Sony Pictures Releasing Canada2014 Canada theatrical
Feelgood Entertainment2014 Greece theatrical
Sony Pictures Releasing2014 Australia theatrical
Zon Audiovisuais2014 Portugal all media
Legacy Effects"Robocop" character costumes and robotic effects
Gentle Giant Studios Inc. [美国]
Mr. X Inc. [加拿大]
Framestore Ltd. [英国]
Soho VFX [加拿大] visual effects
Modus Fxvisual effects
Peanut FXmatchmove
Industrial Pixel VFXlidar and cyber scanning
Method Studios [美国] visual effects as Method Studios Vancouver
Cinesite
Basilic Fly Studioadditional visual effects
◎文件格式 x264+AAC(5.1)
◎视频尺寸
◎文件大小
◎片 长 117 Min
◎导 演 何塞·帕迪里亚José Padilha
◎编 剧 乔舒亚·泽图默Joshua Zetumer....screenplay
爱德华·纽梅尔Edward Neumeier....1987 screenplay
迈克尔·麦纳Michael Miner....1987 screenplay
◎主 演 乔尔·金纳曼 Joel Kinnaman ....亚历克斯·墨菲/机械战警 Alex Murphy / RoboCop
加里·奥德曼 Gary Oldman ....丹尼特·诺顿 Dr. Dennett Norton
迈克尔·基顿 Michael Keaton ....雷蒙德·塞拉斯 Raymond Sellars
塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson ....帕特·诺瓦克 Pat Novak
艾比·考尼什 Abbie Cornish ....克莱拉·墨菲 Clara Murphy
杰基·厄尔·哈利 Jackie Earle Haley ....马托克斯 Maddox
杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel ....波普 Pope
詹妮弗·艾莉 Jennifer Ehle ....Liz Kline
埃美·加西亚 Aimee Garcia ....Kim
迈克尔·威廉姆斯 Michael K. Williams ....Officer Jack Lewis
玛丽安·吉恩·巴普迪斯特 Marianne Jean-Baptiste ....Karen Dean
Zach Grenier ....Senator Dreyfuss
Melanie Scrofano ....Guitarist's wife
Marjan Neshat ....Sayeh
Douglas Urbanski ....Mayor of Detroit
约翰·保罗·拉坦 John Paul Ruttan ....David Murphy
WBBrown II ....AC Freeman
Tommy Chang ....Korean Store Owner
Evan Stern ....Walter Karrel
Raven Cinello ....Mom
Paul Sun-Hyung Lee ....Omni Tech
Mark Baldesarra ....Police Sergeant
Joe Vercillo ....208
Aaliyah Cinello ....Little Girl
Maura Grierson ....Kelly
Peter Yan ....Iranian Terrorist
Meysam Motazedi ....Arash
Brian Cranstone ....Forklift Operator
Tazito Garcia ....Football player (uncredited)
迪索·拉莫斯 Diezel Ramos ....S.W.A.T Team member (uncredited)
Joshua William James ....Onlooker / University Student (uncredited)
Jimmy Chimarios ....Robot Drone (uncredited)
Rebecca Rodley ....Jogger (uncredited)
Azra Valani ....Middle Eastern Woman (uncredited)
Jon Rhys ....S.W.A.T Team Member (uncredited)
Patrick Garrow ....Vallon
Chris Collins ....Andre Daniels
Stewart Arnott ....Senate House Leader
Matt Cook
Steve Cumyn ....Ohio Senator
Noorin Gulamgaus ....Navid
Khaliya Hosein ....Iranian Child
Savana Hosein ....Iranian Child
Philip Akin ....Dr. Alan
Paul Haywood ....Man in White Coat
Adrian Griffin ....Man in White Coat
Rick Hughes ....Man in White Coat
Kelvin Wheeler ....Old Sergeant
Alex Mallari Jr. ....Young Lieutenant
Dwayne McLean ....Thomas King
Tattiawna Jones ....Mayor's Assistant
Wayne Downer ....Marcus
Robert Thomas ....John Biggs
Jordan Johnson-Hinds ....Jerry White
Daniel Kash ....John Lake
Raffi Altounian ....Man with Prosthetics Playing Guitar
Ian Peters ....Jerry's Gang
Ricardo Betancourt ....Jerry's Gang
Ishan Morris ....Armed Sentry at Decrepit House (as Ish Morris)
Ambrose Wong ....Parts Room Technician
Mark McKay ....Detroit Lab Technician
Aurora Browne ....Female Cop
Rory O'Shea ....Cop at Armoury
Shondra Kayd ....Uniformed Cop Inside Station
Stacey Unsworth ....Uniformed Cop Outside Station
Jeana Lowes ....Cop Who Greets Murphy
Kanu Giddings ....Cop Who Greets Murphy
Tamara Almeida ....Cop Who Greets Murphy
Shane Invervary ....Cop Who Greets Murphy
Thomas Mitchell ....Omnicorp Technician
Ian Butcher ....Head of Omnicorp Security
Rocky Anderson ....Lead Omnicorp Security Agent
Dalias Blake ....Omnicorp Security Agent
Barry Nerling ....Omnicorp Exterior Security
Dean Redman ....Omnicorp Exterior Security
Demord Dann ....Omnicorp Security
Darcy Hinds ....Omnicorp Security
Sean Francis ....Omnicorp Security Guard
Steve Wright ....Pilot
Kirby Morrow ....Co-Pilot
David Harcourt ....PCP Man
Kevin Hare ....Rapist
Carlyn Burchell ....Rape Victim
Markus Parilo ....Sweet Man
Jessica Booker ....Sweet Man's Mom
Joe Merritt ....Pedestrian
Raiden Eastman ....Hostage Child
Meghan Hoople ....Teacher
Prince Massey ....Homeless Man
Jason Bigio ....Police Officer (uncredited)
◎配音演员表
美国哥伦比亚影片公司
美国米高梅影片公司
联合出品
机械战警
乔尔·金纳曼 饰 墨菲
配音 金永钢
加里·奥德曼 饰 诺顿
配音 叶保华
迈克尔·基顿 饰 塞勒斯
配音 范哲琛
艾比·考尼什 饰 克拉拉
配音 张 艾
杰基·厄尔·哈利 饰 麦塔克斯
配音 高增志
迈克尔·威廉姆斯 饰 刘易斯
配音 陈 喆
詹妮弗·艾莉 饰 莉兹
配音 杨 晨
杰伊·巴鲁切尔 饰 蒲柏
配音 路知行
玛丽安·基恩-巴普蒂斯特 饰 凯伦
配音 伍凤春
塞缪尔·杰克逊 饰 诺瓦克
配音 陆建艺
艾美·加西亚 饰 金姆
配音 张丽敏
其他配音演员
赵 震 崔晓东 藤新
张云明 王 振 张帅
译制职员
翻译 贾秀琰
导演 张云明
混合录音 裴东峰
对白录音 王 帅
剪 辑 郝丹
制片主任 雷振宇
制 片 王宜风
中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
◎简 介
2028年,专事军火开发的机器人公司Omni Corp.生产了大量装备精良的机械战警,他们被投入到维和和惩治犯罪等行动中,取得显著的效果。罪犯横行的底特律市,嫉恶如仇、正义感十足的警察亚历克斯·墨菲(乔尔·金纳曼 Joel Kinnaman 饰)遭到仇家暗算,身体受到毁灭性破坏。借助于Omni公司天才博士丹尼特·诺顿(加里·奥德曼 Gary Oldman 饰)最前沿的技术,墨菲以机械战警的形态复活。数轮严格的测试表明,墨菲足以承担起维护社会治安的重任,他的口碑在民众中直线飙升,而墨菲的妻子克拉拉(艾比·考尼什 Abbie Cornish 饰)和儿子大卫却再难从他身上感觉亲人的温暖。
感知到妻儿的痛苦,墨菲决心向策划杀害自己的犯罪头子展开反击……
◎幕 后
曾经成功执导过《精英部队》系列的巴西导演/编剧何塞·帕迪里亚在2011年3月已经签约将掌镜这部新《机械战警》。“我一直努力去拍出最好的作品,”何塞·帕迪里亚说,“如果我可以用一年去拍一部电影,那我会去这样做的。但我现在不确定可以这样做,因为我没拍过大预算的影片。只要你给我预算,不管是多还是少,我都会尽力把这些钱在银幕上呈现出来。”
【剧情仍着眼公司控制人】
说到影片的剧情,导演透露了新版《机械战警》的故事走向:“有些东西会变,有些东西则不会。公司控制人类的思路是保留下来的。现在生活中控制人们的是银行。30年后可能是其他什么东西。这是影片的灵魂所在。这是一场控制与抗拒控制之间的斗争。”
【导演、制片人谈《机械战警》】
在电影里,在犯罪率高的底特律,OmniCorp公司仿佛找到了完美警察的一丝曙光——一个减少警察生命危险却能清扫城市犯罪的机器人。机器人能代替真正的警察出生入死,但让人焦虑的是,什么在控制机器人开枪?
对于OmniCorp公司而言,墨菲是一个巨大的机会—— 墨菲是机械战警的原型产品,公司将以这样的产品获取数十亿美元的利益。公司规避了有关道德的问题,欲将产品卖给警署部。但是他们忘记了一件事情:在这个产品的内部,是一个人,它不仅仅是一个机器,一个装备,它是一个具有思维能力的人类。公司重建了墨菲,他们以为他们可以控制,但他们选错了人——墨菲决心用他强大的新能力去寻求公正。
"OmniCop的理想是,一个能够控制机器的人在机器里做决定,这样在做出错误决定之时,公司便不用承担责任。"乔尔·金纳曼评论,他在剧中扮演墨菲,"公司将墨菲的个人情绪原封不动的保留下来,但是一旦遇到威胁或者出现犯罪行为,墨菲体内的电脑系统将接管。当公司发现墨菲的情绪使系统变得脆弱,他们将彻底的关掉系统。"但是当墨菲与他的家人接触后,他找到了一种方法推翻电脑系统,他开始重新依照自己的意志作出决定。
乔尔·金纳曼表示,在与导演见面之后,他就被墨菲这个角色所吸引。"何塞描述了他的观点——他的哲学与政治的观点和概念,都融合在《机械战警》这部影片里。导演想要制作一部有意思的动作电影,以此讨论我们在不久的将来将会面临的哲学困境。我很想成为其中的一份子。"
"在80年代,半人半机器人的想法都被设定发生在很遥远的未来,但时至今日,这些想法确确实实的都实现了。通过假肢遥控无人驾驶汽车,这些我们都不陌生。它引发了很多法律上和道德上的问题。墨菲体现了这些问题——当你将一个人放进一个机器里会发生什么?"何塞说。
本片的制片Marc Abraham 和Eric Newman 对导演给予了极大的肯定,认为何塞是拍摄新版《机械战警》的最佳人选。"何塞不仅制作了极其优秀的纪录片,也执导《精英部队》及其续集《精英部队2》,这两部影片都取得了骄人的战绩,尤其是在巴西。何塞凭借《精英部队》在柏林电影节上获得金熊奖。""他们非常兴奋能找到一位常规之外的导演来拍摄这部常规之外的电影"
另一位制片人Eric Newman 评论说:"何塞的电影非常棒,他的电影会让你情不自禁的感叹'太酷了',而与此同时,他会给电影注入观点。而《机械战警》为此提供了一个非常好的框架。何塞不光想做出一部让观众前所未见感叹惊讶的电影,同时也想做出一部讲述这个世界的电影。"
何塞认为"《机械战警》的出现非常有意义,它更接近于当下的世界——在战争中将会用到自动化机器,我们将有机器人去代替士兵和警察。当下,就无人驾驶、远程遥控等问题将会有更多的争议。实际上控制这些自动化操作的是人类,人类在决定何时按下按钮。如果是程序或者软件来做这些控制的话,将会发生什么?这一切发生在电影里的情况很快就会成真,关于这些问题我们将会有很多的争议。对我来说这是次非常有趣的拍摄机会,基于已经拍摄过的旧版电影的基础上,在当下的时代,当下的社会问题上对影片进行重塑,但同时却又保持了旧版的哲学核心因素"
"出现的问题不仅仅是关乎道德,也关乎实用性。比如说,你买了一辆无人驾驶汽车,他自己失控碾到别人,那这是谁的过错?谁承担责任?你,还是制造汽车的厂商?"何塞提出这样的疑问。"那么,假使一个警察失误杀了一个人。当下的情况是,这个警察将会被谴责,而不是警察署。但如果这个警察是一个机器人呢?这些问题,都会随着《机械战警》而出现。"
导演提出的问题不仅仅是关乎政治——对于墨菲而言,也是一个他个人的问题。"在电影里,他们保存了墨菲大脑的完整性。墨菲拥有所有的感知,他所有的记忆,他的情绪,以及他的认知能力。可是,他不能抱他的儿子或者与妻子有性生活,"导演说,"成为一个机械战警就是一个噩梦。这部影片非常戏剧的表现了墨菲面对存在的问题--我将如何以这样的情形继续生活?墨菲到底是人还是机器?"
"创造所有的机器人是件很酷的事,对于一个既是制片人又是电影粉丝的我们来说,最令人激动的莫过于——我们创造了所有的机器人" 制片人之一Eric Newman说。
担任本片的产品设计的Martin Whist为影片设计了多种类的机械战警,如ED-209,EM-208。"每一个机械战警能做的,能实现的功能的想法,在现实社会,已经有人在涉猎研究。" 本片的产品设计师Martin Whist 说,"电影里体现的产品,或者想法均源自真实世界。"
"电影接地气是非常重要的——它会更真实可信。"Newman说"导演对所有事情抱持科学的、精确的态度,这样,制作出来的电影是非常正统、科学的。"
《机械战警》有两个不同剪辑版本。 "第一个被故意的遵循原版电影的设计,我想保留原版电影里的色调,整体印象是银色,我们使用了多重色彩的手法:有洋红色和深蓝色融入其中。第二个版本比第一个版本精致一些,润泽一些,我们有意体现转变过程。"
87年版的《机械战警》,导演在ED-209上用到逐格动画的形式。而今的技术水平和后期合成技术,使导演的选择更灵活,使电影在视觉效果上得到更多的体现。"在老版电影中ED-209第一次出场是一个让人难以忘怀的时刻,但有余拍摄的方式,在镜头的切换和运用上都有所限制。"电影的视觉效果总监James E. Price评论"当今的科技工具让我们有了更多灵活性。而这恰好能完美的符合何塞'的拍摄风格--运动的镜头语言,我们完全可以按照何塞'想要的方式去呈现镜头效果。"
【关于《机械战警》你应该知道的12件事】
1.当主管塞勒斯检验机械战警的战服设计时,画面上展示的正是1987版《机械战警》中的战服式样。后来应塞勒斯的要求,战服被设计的“更灵活”并且改为“黑色”,才变成了后来影片中的模样。
2.片中有一整段展现机械战警测试过程的剧情发生在中国,导演透露这段戏是在摄影棚以及温哥华取景完成的。
3.在新版设定中,只要机械战警保持开机状态,他就是个有感情、记忆以及认知力的奇异生物(或机器)。但他无法和自己的妻儿共享天伦,他没有免疫系统,每天都要清一轮血液。
4.迈克尔·法斯宾德、马提亚斯·修奈尔、以及罗素·克劳都曾被作为机械战警亚历克斯·墨菲的人选。
5.演员休·劳瑞曾有望出演片中的大反派雷蒙德·塞勒斯,最终因合同问题未能实现。此后,克里夫·欧文也曾考虑出演,最终花落老牌影星迈克尔·基顿。
6.本片翻拍自曾于90年代引进中国内地的同名科幻经典影片,当年内地公映名为“铁甲威龙”,新版由《精英部队》导演何塞·帕迪里亚执导。
7.“暴力机器的自动化极有可能催生法西斯主义”是新旧两版《机械战警》共同的主题之一。
8.原版中ED-209机器人杀了一个律师,在新版中则是ED-209在入侵德黑兰的过程中杀死一名儿童;老版导演保罗·范霍文对80年代的电视广告和媒体进行了批判,而新作中则是把矛头指向了美国右翼媒体。
9.乔尔·金纳曼为了饰演好墨菲,需要佩戴约45磅重的盔甲,并且跟着瑞典特种部队学习了两周。
10.机械战警有两个主要的武器:一把强火力的泰瑟枪,置于机械战警的大腿上,这也是对80年代版本的致敬。另外还有一把枪放在他的前臂。
11.影片中的警车是新版的福特金牛——这也在向原版电影致敬,在原版电影里,第一代福特担任了电影的警车。
12.机械战警的摩托车被设计团队修改了架构,扩大了车轮,比普通的摩托车长一些,车身上全部装满了类似机械战甲一样的装甲,这让机械战警和摩托车看起来就像一体的。
下载地址:
720P:百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv。
链接: http://pan.baidu.com/s/1sjz0EgX 密码: wq63
迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv。
https://deadlink.dianbo.org/d/IV1cCQpbIgANMnNTe00
115网盘礼包
https://deadlink.dianbo.org/115.com/lb/5lbeeaiqxa6p
1080P:百度网盘下载,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv。
链接: http://pan.baidu.com/s/1ntoJ29z 密码: efos
迅雷快传下载地址,注意:上传文件格式为.pdf,下载后需将.pdf改为.mkv。
https://deadlink.dianbo.org/d/IV1cCQpdIgANMnNTa35
115网盘礼包
https://deadlink.dianbo.org/115.com/lb/5lbd38wzom25
|
|