why1812 发表于 2012-3-11 20:15 static/image/common/back.gif
我回家时拆解看看。
你用硬字幕做个想要的效果看看。如果有的效果DVD可切换字幕做不到，那就没办法了。
B ...
17楼图片左边就是硬字幕
why1812 发表于 2012-3-11 20:19 static/image/common/back.gif
我记得好像你做的是不可切换的硬字幕，我做的是多条可切换。
我的左边是硬字幕，右边是软字幕，便于对比
楼主在顶楼没把需要的效果说明确，所以我和3楼的朋友都误解了。现在明白了。
用DVDSubEdit在同一时间将不同要求的字处理成硬字幕一样的多色特效效果确实很困难。
如果用其他软件做，拆解的素材也没用。
还是让高手帮忙看看。
实在不行就硬字幕吧。
因为用可切换字幕的本意是为了不影响观看影片。
https://deadlink.dianbo.org/d/QFXRJELFCBXC