lbbl999 发表于 2011-10-7 17:03:29

请教如何给dvd原盘加国语音轨?

我下的dvd电影,文件是vob格式,文件含在VIDEO_TS文件夹下,电影是英文发音,我想加一条国语配音音轨,最后再刻录
请问如何解决?
恕我才疏学浅,拜托了

IsaacZ 发表于 2011-10-7 19:49:47

如果不需要保留原来的菜单,那么将 video_ts 文件夹导入 TAW4,在素材特性中添加音频轨道2就可以了。

想保留原来的菜单吗?那将非常有挑战性。

参考:[待回应] 关于DVDISO不改变菜单布局 添加字幕 音轨

lbbl999 发表于 2011-10-7 20:00:51

想保留原来的菜单,但不需要变动,我只在播放影片时选择语言就行

IsaacZ 发表于 2011-10-7 20:28:45

本帖最后由 IsaacZ 于 2011-10-7 20:34 编辑

不需要改变菜单的话,相对比较简单,请参考这个英文网页:
Add audio-track to DVD WITHOUT re-authoring

why1812 发表于 2012-3-7 01:52:54

分离----重建----替换
教程一大把。

kealike 发表于 2012-3-7 10:15:34

我也想知道怎么弄,谢谢了

chenmid 发表于 2012-7-25 23:50:41

也想学习

why1812 发表于 2012-7-26 12:31:18

搜索直灌或重灌
页: [1]
查看完整版本: 请教如何给dvd原盘加国语音轨?